| |
PHOTOS OF FISH CAUGHT OR OBSERVED IN
MEXICAN WATERS:
African Pompano, Flechudo,
Alectis ciliaris.
Albacore, Albacore Tuna, Longfin Tuna,
Atún Blanco, Albacore, Atún de
Aleta Larga, Thunnus
alalunga.
Amberjack, Pacific Amberjack, Almaco Jack, Almaco Amberjack,
Pez Fuerte, Jurel de
Castilla, Seriola
rivoliana.
Anchovy Family (Engraulidae).
Angel Blenny, Angel Tube Blenny,
Tubícola Ángel,
Coralliozetus angelicus.
Argus Moray Eel, White Spotted Moray Eel,
Morena Argos,
Muraena argus.
Azure Parrotfish, Loro
Chato, Azul Perico,
Scarus compressus.
Balloonfish, Barred Porcupinefish,
Pez Erizo,
Diodon holocanthus.
Ballyhoo, Ballyhoo Halfbeak,
Agujeta Brasilena,
Hemiramphus brasiliensis.
Banded Wrasse, Senorita
de Cintas, Halichoeres
notospilus.
Bandfin Scorpionfish, Player Scorpionfish,
Lapón Diablo, Rascacio Jugador,
Scorpaena histrio.
Baqueta, Gulf Coney, Rooster Hind,
Baqueta, Estacol,
Cephalopholis acanthistius.
Barracuda Family.
Barred Pargo, Mexican Barred Pargo, Mexican Barred Snapper,
Coconaco,
Hoplopagrus guentheri.
Barred Sand Bass, Sand Bass,
Cabrilla de Arena, Cabrilla de
Roca, Paralabrax
nebulifer.
Barred Serrano, Guaseta
Serrano, Serranus
psittacinus.
Barred Surfperch,
Mojarra de Bandas,
Amphistichus argenteus.
Bass and Grouper Family (Serranidae).
Bat Ray, California Bat Ray, Eagle Bat Ray,
Tecolote de California,
Myliobatis californica.
Beaubrummel Major,
Castaneta Azul Dorado, Pez de Dos Colores,
Stegastes flavilatus.
Beautyfin Flyingfish,
Volador Bonito,
Cypselurus callopterus.
Bigeye Croaker, Vacuocua Croaker, Large-Eye Drum,
Corvinata Ojona, Corvina Vacuocua,
Corvula macrops.
Bigeye Jack, Bigeye Trevally, Bigeye Crevalle Jack,
Jurel Ojogordo,
Caranx sexfasciatus.
Bigeye Tuna, Bigeye,
Atún de Ojo Grande, Atún Patulo,
Thunnus obesus.
Bighead Sand Perch, Wide Spur Sand Perch,
Camatillo Espinudo, Serrano
Extranjero, Diplectrum
euryplectrum.
Bigscale Goatfish, “Red” Goatfish,
Chivo Escamundo, Salmonete Rosádo,
Pseudupeneus
grandisquamis.
Billfish Family (Istiopherinae).
Blackblotch Pompano, Silver Pompano,
Pámpano Gitano, Pámpano Común,
Trachinotus kennedyi.
Black Croaker, Chinese Croaker,
Roncador Negro,
Cheilotrema Saturnum.
Blackgill Rockfish, Deep-sea Rockfish,
Rocote Agalla Negra,
Sebastes Melanostomus.
Black Marlin, Marlin
Negro, Makaira Indica.
Black Sea Bass, Giant Sea Bass, Mero,
Mero, Lubina Gigante,
Stereolepis Gigas.
Black Skipjack, Mexican Little Tunny,
Barrilete, Bonito, Barrilete
Negro, Barrilete Negra,
Euthynnus Lineatus.
Black Snook, Robalo,
Robalo Prieto,
Centropomus Nigrescens.
Blackspot Wrasse,
Viejita Manchada,
Decodon Melasma.
Blacktail Snailfish, Blacktailed Liparid,
Baboso Colinegra,
Careproctus melanurus.
Blacktip Shark, Tiburón
Macuira, Carcharhinus
Limbatus.
Blue and Gold Snapper, Blue-Gold Snapper,
Pargo Rayado,
Lutjanus Viridis.
Blue Barred Parrotfish, Blue Chin Parrotfish,
Loro Barbazul, Perrico,
Scarus Ghobban.
Blue Bobo, Beardfish, Raton,
Bobo Blanco, Barbudo de Seis
Barbas, Polydactylus
Approximans.
Bluefin Trevally, Bluefin Crevalle Jack, Bluestar Jack,
Jurel Azul, Jurel Aleta
Azul, Caranx Melampygus.
Bluefin Tuna, Bluefin, Giant Tuna,
Atún de Aleta Azul, Aleta Azul,
Thunnus Thynnus
Bluefish,
Anjova,
Pomatomus Saltatrix.
Bluegill, Bream, Brim, Perch, Sunfish,
Mojarra Oreja Azul,
Lepomis Macrochirus.
Blue Marlin, Pacific Blue Marlin, Indo-Pacific Blue Marlin,
Marlin Azul,
Makaira Mazara.
Blue Rockfish,
Rocote Azul,
Sebastes Mystinus.
Blue Shark, Tiburón
Azul, Tilmón Azul,
Prionace Glauca.
Blue Tilapia, Tilapia
Azul,
Oerochromis aurea.
Blunthead Triggerfish, Stone Triggerfish,
Cochito Bota,
Pseudobalistes Maufragium.
Bonefish Family (Albulidae).
Bridled Sand Perch, Barsnout Sand Perch, Narrow Spur Sand
Perch, Serrano Frenado,
Diplectrum rostrum.
Broadbill Swordfish, Swordfish,
Pez Espada,
Xiphias Gladius.
Broomtail Grouper, Broomtail,
Garropa jasplada,
Mycteroperca Xenarcha.
Brown Cat Shark,
Pejegato Marrón,
Apristurus Brunneus.
Brown Smoothhound Shark,
Cazón Hilacho,
Mustelus Henlei.
Bullet Tuna, Bullet Mackerel,
Bolito, Barrilete Melvera,
Auxis rochei eudorax.
Bullseye Puffer, Concentric Puffer,
Botete Diana,
Sphoeroides annulatus.
Bumphead Parrotfish,
Loro Jorobado, Perrico,
Scarus perrico.
Burrito Grunt, Raidito,
Roncador, Anisotremus
interruptus.
Caballito, Goggle Eye, Bigeye Scad, Selar,
Caballito,
Selar crumenophthalmus.
Cabezon, Blue Cod, Giant Marbled Sculpin,
Garrobo Cadena, Lagarto Cadena,
Scorpaenichthys
marmaratus.
Calico Bass or Kelp Bass,
Cabrilla Alguera, Cabrilla
Sargacera, Paralabrax
clathratus.
California Butterfly Ray, Short Snout Ray,
Raya Mariposa de California,
Gymnura marmorata.
California Conger Eel,
Congrio blanco,
Paraconger californiensis.
California Corbina, California King Croaker, California
Whiting, Lambe Berrugato,
Menticirrhus undulatus.
California Halibut, California Flounder,
Lenguado de California,
Paralichtys californicus.
California Lizardfish, Snakefish,
Chile, Lagarto,
Synodus lucioceps.
California Opaleye, Ojo
Azul, Girella nigricans.
California Salema,
Ojatón, Xenistius
californiensis.
California Scorpionfish, Spotted Scorpionfish, Sculpin,
Lupón,
Scorpaena guttata.
California Sheephead,
Vieja, Vieja de California,
Semicossyphus pulcher.
Cape Razorfish, Gulf Razorfish,
Cuchillo Llorón,
Xyrichtys mundiceps.
Chameleon Wrasse, Vieja
Camaléon, Halichoeres dispiles.
Canary Rockfish, Rocote
Canario, Sebastes
pinniger.
Channel Catfish, Bagre
de Canal, Ictalurus
punctatus.
Channel Scabbardfish,
Tajali de Canal,
Evoxymetopon taeniatus.
Chihuil, Pacific Jack Mackerel, California Horse Mackerel,
Chihuil, Jurel,
Trachurus symmetricus.
Chili Sea Catfish,
Cuminate Chilhuil,
Notarius troschelii.
Chinook Salmon, King Salmon, Red Salmon,
Salmón Real,
Oncorhynchus tshawytscha.
Choelo Halfbeak,
Pajarito Cholo,
Hyporhamphus gilli.
Clipperton Grouper,
Mero de Clipperton,
Epinephelus clippertonensis.
Clown Hawkfish, Giant Hawkfish, Chino Mero,
Chino Mero,
Cirrhitus rivulatus.
Cocinero Jack, Striped Jack,
Jurel Rayado,
Caranx vinctus.
Colorado Snapper, Pargo
Colorado, Lutjanus
colorado.
Cominate Sea Catfish,
Barge Cominate, Arius
platypogon.
Concentric Stingray, Concentric Round Ray,
Raya Redonda Concéntrica,
Urobatis concentricus.
Copper Rockfish, Whitebelly Rockfish, Yellowback Rockfish,
Rocot,
Sebastes caurinus.
Cortez Angelfish, Angel
de Cortes, Pomacanthus
zonipectus.
Cortez Chub, Cortez Sea Chub,
Chopa de Cortez,
Kyphosus elegans.
Cortez Croaker, Wintersteen’s Drum,
Berrugata de Cortéz, Verrugato de
Wintersteen, Umbrina
wintersteeni.
Cortez Grunt, Yellow-Spotted Grunt,
Burro de Cortez,
Haemulon flaviguttatum.
Cortez Rainbow Wrasse,
Senorita Arco Iris, Viejita,
Thalassoma lucasanum.
Cortez Round Ray, Spotted Round Ray,
Raya Redonda Manchada,
Urobatis maculatus.
Cow Cod, Cow Rockfish, Pacific Red Snapper, Oregon Red
Snapper, Rocote Vaquilla,
Sebastes levis.
Croaker or Drum Family (Sciaenidae).
Damsel Bass, Damsel Threadfin Bass, Splittail Bass,
Antena, Cabrilla Doncella,
Hemanthias signifer.
Damselfish Family (Pomacentridae).
Darkedged Midshipman,
Sapo de Luto, Porichthys
analis.
Deepbody Thread Herring, Pacific Thread Herring,
Sardina Crinudo,
Opisthonema liberatate.
Deepwater Serrano,
Serrano De Aqua Profunda, Serrano Manchado,
Serranus aequidens.
Dog Snapper, Pacific Dog Snapper, Pacific Cubera Snapper,
Pargo Perro,
Lutjanus novemfasciatus.
Dorado, Dolphinfish, Mahi-Mahi,
Dorado,
Coryphaena hippurus.
Dwarf Surfperch, Dwarf Perch,
Mojarra Enana,
Micrometrus minimus.
Eastern Pacific Bonefish,
Zorro del Pacifico Oriental, Macabi del Pacifico Oriental,
Albula esuncula.
Eastern Pacific Bonito, Pacific Bonito, Bonita,
Bonito Oriental Sureno,
Sarda chilensis lineolata.
Eastern Pacific Codlet,
Bacalete del Pacifico Oriental,
Merlucita del Pacific Oriental,
Bregmaceros bathymaster.
Eastern Pacific Flagfin,
Lagarto del Pacifico,
Aulopus bajacali.
Emerald Wrasse, Vieja
Esmeralda, Thalassoma
virens.
Escolar, Escolar,
Lepidocybium
flavobrunneum.
Finescale Triggerfish, Triggerfish,
Blanco, Cochi,
Balistes polylepis.
Finespotted Jawfish,
Bocón Punteado,
Opistognathus punctatus.
Fishgod Blenny,
Trambollo Dorado,
Malacoctenus ebisui.
Flag Cabrilla, Starry Grouper,
Cabrilla Piedrera,
Epinephelus labriformis.
Flag Rockfish, Rocote
Bandera, Sebastes
rebrivinctus.
Flat Needlefish, Barred Needlefish,
Agujón,
Ablennes hians.
Florida Pompano,
Pámpano Amarillo,
Trachinotus carolinus.
Fortune Jack, Peruvian Jack, Darkfin Jack,
Hojarán Fortuna,
Seriola peruana.
Four-Eye Flounder, Four-Spot Flounder,
Lenguado Cuatrojos,
Hippoglossina tetrophthalma.
Frigate Tuna, Frigate Mackerel,
Bolito, Barrilete Fragata,
Barrilete Melva, Auxis
thazard brachydorax.
Gafftopsail Pompano,
Pampanito, Trachinotus
rhodopus.
Giant Jawfish, Bigmouth Bastard,
Bocón Grande,
Opistognathus rhomaleus.
Giant Damselfish,
Castanuela, Jaqueta Gigante,
Microspathodon dorsalis.
Giant Electric Ray, Cortez Electric Ray,
Raya Eléctrica Gigante,
Narcine entemedor.
Giant Mexican Needlefish, Mexican Needlefish, Crocodile
Needlefish, Agujón,
Tylosurus crocodiles fodiator.
Giant Squid, Humboldt Squid, Giant Humboldt Squid,
Calamar Gigante, Rojo Diablo,
Dosidicus gigas.
Giant Sand Stargazer,
Miraestrella de Arena Gigante, Miracielo de Arena Gigante,
Dactylagnus mundas.
Golden Eye Grunt, Grey Grunt, Mojarra Grunt,
Roncador Pecoso, Ronco Bacoco,
Haemulon scudderii.
Golden Jack, Golden Trevally,
Palometa Amarilla, Jurel Dorado,
Gnathanodon speciosus.
Golden Snapper, Pargo
Rabirubia, Lutjanus
inermis.
Goldspotted Bass, Goldspotted Sandbass,
Cabrilla Mancha Amarilla,
Paralabrax auroguttatus.
Gopher Rockfish, Rocote
Amarillo, Sebastes
carnatus.
Graceful Mojarra, Slender Mojarra,
Palmito Fino,
Eucinostomus californiensis,
Eucinostomus gracilis.
Greater Sand Perch, Torpedo Sand Perch,
Serrano de Altura,
Diplectrum maximum.
Great White Shark,
Tiburon Blanco,
Carcharodon carcharias.
Green Blenny, Trambollo
Verde, Trambollo Listado,
Labrisomus striatus.
Greenblotched Rockfish,
Rocote Motas Verdes,
Sebastes rosenblatti.
Green Jack, Cocinero,
Baracuta, Cocinero Dorado,
Carangoides caballus.
Greenspotted Rockfish,
Rocote Verde, Sebastes
chlorostictus.
Greenstriped Rockfish,
Rocote Reina, Sebastes
elongatus.
Greybar Grunt, Burro,
Mojarra Almejera,
Haemulon sexfasciatum.
Grunt Family (Haemulidae).
Guineafowl Puffer, Spotted Puffer,
Botete Negro, Botete Dorado,
Arothron meleagris.
Gulf Grouper, Garropa
del Golfo, Mero Baya,
Mycteroperca jordani.
Gulf Opaleye, Ojo Azul,
Girella simplicidens.
Gulf Sand Dab, Lenguado
del Gulfo, Citharichthys
fragilis.
Gulf Sierra, Monterey Spanish Mackerel,
Carite de Monterey, Carite Sierra,
Scomberomorus concolor.
Gulf Weakfish, Corvina
del Golfo, Cynoscion
othonopterum.
Halfbanded Rockfish,
Rocote Inspector,
Sebastes semicinctus.
Halfbeak Family (Hemiramphidae).
Hardtail Moray Eel, Minute Moray Eel,
Morena Cola Dura,
Anarchias galapagensis.
Herring Family (Clupeidae).
Highfin Sand Perch,
Camotillo Espinoso, Menta Espinoso,
Diplectrum labarum.
Hogfish, Hog Snapper,
Doncella de Pluma, Aqueton Blanca, Pargo Gallo,
Lachnolaimus maximus.
Horn Shark, Pacific Horn Shark,
Tiburón Puerco,
Heterodontus francisci.
Hubbs Tilefish,
Blanquillo de Hubbs,
Caulolatilus hubbsi.
Humpback Grunt, Burrito
Corcovado, Orthopristis
chalceus.
Iguana Lizardfish, Sechura Lizardfish,
Chile Iguana, Garrobo Iguana;
Lagarto Iguana, Synodus
sechurae.
Island Jack, Island Trevally,
Jurel Isleno,
Carangoides orthogamus.
Jack Family (Carangidae).
Jacksmelt, Jack Smelt,
Pejerrey, Gruñon,
Atherinopsis californiensis.
Jewel Moray Eel, Morena
Joya, Morena Pinta,
Muraena lentiginosa.
Jewfish, Goliath Grouper, Itajara Grouper,
Cherna, Mero Guasa,
Epinephelus itajara.
Keel-Jawed Needlefish, Agujón Needlefish,
Agujón, Marao Isleno,
Tylosurus acus melanotus.
Keeltail Needlefish, Baja California Keeltail Needlefish,
Agujón de Quilla,
Platybelone argalus pterura.
King Angelfish, Angel
Rey, Holacanthus passer.
King Mackerel, Sierra,
Carito, Peto,
Scomberomorus cavalla.
Ladyfish, Pacific Ladyfish,
Sábalo, Machete,
Elops affinis.
Lane Snapper, Pargo
Biajaiba, Lutjanus
synagris.
Largehead Moray Eel, Needle-Tooth Snake Moray Eel,
Morena Cabezona,
Uropterygius macrocephalus.
Largemouth Bass, Huro,
Lobina Negra,
Micropterus salmoides.
Largemouth Blenny,
Chalapo, Labrisomus
xanti.
Latin Grunt, Chere-Chere Grunt,
Burro Latino, Roncador Fríjol,
Haemulon steindachneri.
Leopard Grouper, Cabrilla,
Golden
Grouper, Golden Cabrilla,
Sardinera, Reina,
Mycteroperca rosacea.
Leopard Shark, Leopard Houndshark,
Tollo Leopardo,
Triakis semifasciata.
Lingcod, Bacalao,
Ophiodon elongatus.
Liseta Mullet, Mullet
Leséte, Lisa, Mugil
setosus.
Lizardfish Family (Synodontidae).
Longfin Croaker, Longfin Drum,
Polla Aleta Larga, Verrugato Aleta
Larga, Umbrina dorsalis.
Longfin Halfbeak, Jumping Halfbeak,
Agujeta Pajarito, Saltador
Pajarito, Hemiramphus
saltador.
Longfinned Bigeye, Longfinned Bullseye,
Catalufa Aleta Larga,
Cookeolus japonicus.
Longfin Salema, Bigeye Salema,
Salema Ojona, Chula Ojona,
Roncador Ojón,
Xenichythys xanti.
Longfin Silverside,
Pejerrey Plateado,
Atherinella eriarcha.
Longjaw Leatherjack, Bigjaw Leatherjack,
Cuero Amarillo, Aapatero Sierrita,
Oligoplites altus.
Longnose Puffer, Longnose Pufferfish, Lobeskin Puffer,
Tamboretta marigón,
Sphoeroides lobatus.
Longspine Croaker, Longspine Drum,
Berrugata Espinuda,
Umbrina analis.
Louvar,
Emperador,
Luvarus imperialis.
Mako Shark, Shortfin Mako Shark,
Tiburón Mako, Marrajo Dientudo,
Isurus oxyrinchus.
Manta Ray, Giant Manta,
Mantararaya, Manta Voladora,
Manta birostris.
Marlin Remora, Marlin Sucker,
Rémora Marlinera, Rémora Marlina,
Rémora, Remora
osteochir.
Megamouth Shark,
Tiburón Bocón, Gran Tiburón Bocagrande, Tiburón Bocudo,
Megachasma pelagios.
Mexican Barracuda,
Barracuda, Barracuda Mejicana,
Sphyraena ensis.
Mexican Blenny,
Trambollo Mexicano,
Paraclinus mexicanus.
Mexican Bonito, Striped Bonito, Bonito, Bonita,
Bonito, Bonito Mono,
Sarda orientalis.
Mexican Goatfish,
Salmonete Barbón,
Mulloidichthys dentatus.
Mexican Hogfish, Vieja,
Vieja Mexicana, Vieja de Piedra,
Bodianus diplotaenia.
Mexican Lookdown,
Jorobado Antena, Selene
brevoortii.
Mexican Night Sergeant,
Pintano, Chopa,
Abudefduf declivifrons.
Mexican Rockfish,
Rocote Mexicano,
Sebastes macdonaldi.
Mexican Sand Perch,
Serrano Mexicano, Camatillo Rayada, Menta Rayada,
Diplectrum macropoma.
Middling Thread Herring,
Sardina Crinudo Machete,
Opisthonema medirastre:
Milkfish, Sábolote,
Chano, Chanos chanos.
Mimic Sanddab,
Lenguardo Escondido,
Citharichthys gordae.
Mojarra Family (Gerreidae).
Moray Eel Family (Muraenidae)
Mozambique Tilapia,
Tilapia del Mozambique, Tilapia Mosambica,
Oerochromis mossambicus.
Mullet Snapper, Pargo
de raizero, Lutjanus
aratus.
Needlefish Family (Belonidae).
Nile Tilapia, St. Peter’s Fish, Aquatic Chicken,
Tilapia del Nilo,
Oreochromis niloticus.
Northern Anchovy, California Anchovy,
Anchoa de California, Anchoveta de
California, Engraulis
mordax.
Northern Grouper, Olive Grouper,
Mero Norteño, Mero Gallina,
Cabrilla Verde,
Cephalopholis acanthistius.
Notchfin Blenny, Rock Blenny,
Borracho Aleta Mocha,
Entomacrodus chiostictus.
Nurse Shark, Gata
Nodriza, Ginglymostoma
cirratum.
Oarfish, Ribbonfish, King of Herrings,
Pez Remo,
Regalecus glesne.
Ocean Sunfish, Mola
Mola, Pez Sol Oceánico,
Mola mola.
Ocean Whitefish, Ocean Tilefish,
Blanquillo, Pez Pierna,
Caulolatilus princeps.
Olive Rockfish, Johnny Bass, Bulera Bass,
Rocote Falsa Cabrilla,
Sebastes serranoides.
Opah, Moonfish, Jerusalem Haddock,
Epromar,
Lampris regius.
Orangemouth Corvina, Orangemouth Weakfish,
Corvinata Totoaba,
Cynoscion xanthulus.
Orangeside Triggerfish, Filescale Triggerfish,
Taxi, Cochino,
Sufflamen verres.
Oval Chromis, Oval Damselfish, Silverstripe Chromis,
Castanuela Gorda,
Chromis Alta.
Pacific Barracuda, California Barracuda,
Picuda Barracuda, Barracuda
Plateada, Sphyraena
argentea.
Pacific Bumperfish,
Horqueta del Pacifico,
Chloroscombrus orqueta:
Pacific Cornetfish, Deepwater Cornetfish,
Corneta Flautera, Pez Corneta,
Fistularia corneta.
Pacific Cownose Ray, Golden Cownose Ray, Hawk Ray, Mustard
Ray, Chucho Dorado,
Rhinoptera steindachneri.
Pacific Creole Fish,
Ticaretta, Sandia, Indio,
Paranthias colonus.
Pacific Cutlassfish, Ribbonfish, Hairtail,
Pez Cinta, Pez Sable,
Trichiurus nitens.
Pacific Fanfish, Abanico del
Pacifico, Mancilla Abanico Pez,
Pteraclis aesticola.
Pacific Fat Sleeper,
Guavivia, Pulleeqa, Pocoyo,
Dorminator latifrons.
Pacific Flagfin Mojarra, Flagfin Mojarra,
Palmito Bandera, Mojarra Bandera,
Eucinostomus currani.
Pacific Golden-Eyed Tilefish,
Blanquillo,
Caulolatilus affinis.
Pacific Jack Crevalle,
Toro, Torito, Caranx
caninus.
Pacific Leopard Flounder,
Lenguado Leopardo del Pacifico,
Bothus leopardinus.
Pacific Mackerel, Chub Mackerel,
Macarela, Estomino,
Scomber japonicus.
Pacific Moonfish,
Jorobado Papelillo,
Selene peruviana.
Pacific Mutton Hamlet, Mutton Hamlet,
Guaseta del Pacifico,
Alphestes immaculatus.
Pacific Needlefish, Pacific Agujón Needlefish, Bigeye
Needlefish, Marao Ojón,
Tylosurus pacificus.
Pacific Sanddab,
Mojarra del Pacifico,
Citharichthys sordidus.
Pacific Sand Perch, Inshore Sand Perch,
Serrano Cabaicucho, Menta del
Pacifico, Diplectrum
pacificium.
Pacific Seahorse,
Caballo de Mar,
Hippocampus ingens.
Pacific Sharpchin Flyingfish,
Volador Picudo,
Fodiator acutus, Fodiator
rostatus.
Pacific Silverstripe Halfbeak, Naos Halfbeak,
Pajarito Blanco Del Pacífico,
Hyporhamphus naos.
Pacific Sleeper,
Dormilón Manchado,
Gobiomorus maculates.
Pacific Snake Eel,
Tieso de Pacifico, Tieso Moteado,
Ophicthus triserialis.
Pacific Spadefish,
Chambo, Paguala Peluquera, Pollera Rayada,
Chaetodipterus zonatus.
Pacific Spotted Scorpionfish, Stone Scorpionfish, "Sculpin,"
Lapón,
Scorpaena mystes.
Pacific Stargazer,
Miraestrella Perro, Miracielo Tranquilo,
Astroscopus zephyreus.
Pacific Thread Herring, Deepbody Herring,
Sardina-gallera Común,
Opisthonema libertate.
Pacific Tripletail,
Roncador Plateado, Berrugate, Dormilona,
Lobotes pacificus.
Paloma Pompano,
Pámpano, Trachinotus
paitensis.
Panamic Fanged Blenny, Horse Faced Blenny,
Cachudito Mono,
Ophioblennius steindachneri.
Panamic Flashlightfish, Gulf Flashlightfish,
Pez-linterna Mejicana,
Phthanophaneron harveyi.
Panamic Flounder, Southern Flounder,
Lenguado Panámico, Lenguado
Sureño, Cyclopsetta
panamensis.
Panamic Frillfin, Mapo
de Pozo, Mapo Panámico,
Bathygobius ramosas.
Panamic Graysby, Pacific Graysby,
Cherna, Enjambre, Ribera Cabrilla,
Cephalopholis
panamensis.
Panamic Green Moray Eel, Chestnut Moray Eel,
Morena Castana,
Gymnothorax castaneus.
Panamic Porkfish, Burro
Bandera, Anisotremus
taeniatus.
Panamic Sergeant Major,
Pintano, Chopa,
Abudefduf troschelii.
Panamic Soldierfish, Crimson Soldierfish,
Soldado Panámico,
Myripristis leiognathos.
Parrot Sand Bass, Parrot Rock Bass,
Cabrilla Cachete Amarillo,
Paralabrax loro.
Pelagic Stingray, Blue Stringray,
Raya Látigo Pelágica, Raya Látigo
Violeta,
Pteroplatytrygon violacea.
Pelican Barracuda,
Barracuda Pelícano,
Sphyraena idiastes.
Peruvian Mojarra,
Mojarra Aletas Amarillas,
Diapterus peruvianus.
Peruvian Scorpionfish,
Rascacio Párlamo,
Scorpaena afuerae.
Peruvian Serrano,
Serrano Peruano,
Serranus huascarii.
Pilotfish, Zebra Fish,
Pez Piloto, Naucrates
ductor.
Pink Cardinalfish,
Cardenal Morro Listado,
Apogon pacificus.
Polla Drum, Golden Drum, Golden Croaker,
Polla Rayada, Verrugato Polla,
Umbrina xanti.
Popeye Catalufa,
Catalufa Semáforo,
Pristigenys serrula.
Porehead Blenny,
Trambollo curiche, Trambollo Poroso,
Labrisomomus multiporosus.
Porgy, Pacific Porgy,
Pez de Pluma, Mojarrón,
Calamus brachysomus.
Prickly Shark, Tiburón
Espinozo Negro,
Echinorhinus cookei.
Pufferfish Family (Tetraodontidae).
Purple Surgeonfish, Yellowfin Surgeonfish,
Cirujano Aleta Amarilla,
Acanthurus xanthopterus.
Queenfish, Queen Croaker,
Corvineta reina,
Seriphus politus.
Rainbow Basslet, Rainbow Bass,
Cabrilla Arcoris, Menta Arcoiris,
Liopropoma fasciatum.
Rainbow Chub, Rainbow Sea Chub,
Chopa salema,
Sectator ocyurus.
Rainbow Runner, Salmón,
Elagatis bipinnulata.
Rasptail Skate, Witch Skate, Four-eyed Skate,
Raya Chillona,
Raja velezi.
Ray Family (Myliobatiformes).
Razor Surgeonfish, Razor Sawtail,
Cochinito Barbero,
Prionurus laticlavius.
Red Brotula, Brótula
Roja, Brosmophycis
marginata.
Red Scorpionfish,
Rascacio Richichi,
Pontinus furcirhinus.
Redside Blenny,
Trambollo Rojo,
Malacoctenus hubbsi.
Red Snapper, Pacific Red Snapper,
Huachinango,
Lutjanus peru.
Reef Cornetfish, Bluespotted Cornetfish,
Pez Corneta,
Fistularia commersonii.
Reef Lizardfish, Sauro Lizardfish, Calico Lizardfish,
Chile, Lagarto de Arrecife,
Synodus lacertinus.
Remora, Common Remora, Sailfish Sucker,
Remora, Pega Pega,
Remora remora.
River Goby, Reticulated Goby,
Gobio de Río,
Awaous banana, Awaous tajasica,
Awaous transandeanus.
Rivulated Mutton Hamlet, Many Spotted Mutton Hamlet,
Guaseta Primienta,
Alphestes multiguttatus.
Rockcod Family (Scorpaenidae).
Rockpool Blenny,
Borracho de Poza,
Hypsoblennium gilberti.
Rock Wrasse, Señorita
Piedrera, Halichoeres
semicinctus.
Roger’s Round Ray, Raya
Redonda Roger’s, Raya Redonda Espinosa, Urotrygon rogersi.
Roosterfish, Pez Gallo,
Nematistius pectoralis.
Rose Threadfin Bass, Splittail Bass,
Antena, Cabrilla de Peru,
Hemanthias peruanus.
Roughjaw Frogfish, Roughbar Frogfish,
Ranisapo Antenado,
Antennarius avalonis.
Rough Searobin, Vaca
Rasposa, Prionotus
ruscarius.
Round Herring, Red Eye Round Herring,
Sardineta canalera,
Etrumeus teres.
Round Stingray, Haller’s Round Ray,
Raya de Espina,
Urobatis halleri.
Sabertooth Blenny,
Diente Sable, Borracho Veloz, Trambollito,
Plagiotremus azaleus.
Saddle Midshipman, Sapo
Ensillado, Porichthys
ephippiatus.
Sailfish, Pacific Sailfish, Indo-Pacific Sailfish,
Pez Vela,
Istiophorus platypterus.
Sand Grunt, Ronco
Burro, Roncador Gallinazo, Corocoro Carruco,
Pomadasys branickii.
Sand Perch Family (Diplectrum).
Sardina, Flatiron Herring, Pacific Flatiron Herring,
Sardina, Arenque Plumita,
Harengula thrissina.
Sardine, California Pilchard,
Sardina de California, Sardina de
Perú, Sardinops sagax
sagax, Sardinops caerulea.
Sargo, Xanthic Sargo,
Sargo Rayado, Burro Piedrero,
Anisotremus davidsonii.
Sawtail Grouper,
Garropa Aserrada,
Mycteroperca prionura.
Scalloped Hammerhead Shark,
Pez Martillo, Pez Cornuda,
Sphyrna lewini.
Scrawled Filefish, Scrawled Leatherjacket,
Lija Tildada, Lija Trompa,
Aluterus scriptus.
Scofield’s Anchovy, Yellow Anchovy,
Anchoa de Scofield, Anchoa
Amarilla, Anchoa
scofieldi.
Scorpionfish Family (Scorpaenidae).
Sea Chub, Nibbler, and Halfmoon Family (Kyphosidae).
Shafted Bonefish, Threadfin Bonefish,
Zorro de Hebra,
Albula nemoptera.
Sharpnose Anchovy,
Anchoa Chicotera, Anchoa Trompa Aquda,
Anchoa ischana.
Sharpnose Lizardfish, Spotted Lizardfish,
Garrobo Cadena, Lagarto Cadena,
Synodus evermanni.
Sharpsnout Grunt, Elongate Grunt,
Ronco Trampudo, Ronco Alargado,
Haemulopsis elongatus.
Shining Grunt, Silver Grunt, Short-Spine Grunt,
Ronco Brillante,
Haemulopsis nitidus.
Shortbelly Rockfish,
Rocote Pancita, Sebastes
jordani.
Shortbill Spearfish, Slender Spearfish,
Marlin Trompa Corta,
Tetrapturus angustirostris.
Shortfin Corvina, Shortfin Weakfish,
Corvinata Aletacorta, Corvina de
Aleta Corta, Cynoscion
parvipinnis.
Shortfin Humpback Grunt,
Roncodor chuerca,
Microlepidotus brevipinnis.
Shortfinned Butterfish, Salema Butterfish,
Palometa Salema, Pampanito Aleta
Corta, Peprilus snyderi.
Shortfin Scad, Caballa
Fina, Decapterus
macrosoma.
Shorthead Lizardfish, Lance Lizardfish,
Garobo Liguiso, Lagarto Picudo,
Synodus scituliceps.
Shortjaw Leatherjack,
Cuero Flaco, Oligoplites
refulgens.
Short-Tail Conger, Short-Tail Conger Eel,
Congrio Cola Corta, Congrio Chalo,
Paraconger similis.
Shortwing Flyingfish, Bigwing Halfbeak,
Volador Alita,
Oxyhamphus micropterus.
Shovelnose Guitarfish,
Emperador Guitarra Trompa de Pala,
Rhinobatos productus.
Sicklefin Devil Ray, Chilean Devil Ray,
Manta Cornuda,
Mobula tarapacana.
Sicklefin Smoothhound Shark,
Cazón Segador,
Mustelus lunulatus.
Sickle Pomfret, Bigscale Pomfret,
(No Known Spanish Name),
Taratichthys steinachneri.
Sierra, Pacific Sierra, Sierra Mackerel,
Sierra,
Scomberomorus sierra.
Silky Shark, Tiburón
Piloto, Carcharhinus
falciformis.
Silver Mojarra, Dow’s Mojarra,
Palmito Plateado, Mojarra
Plateado, Eucinostomus
dowii.
Silverstripe Anchovy, Regan’s Anchovy,
Anchoa Plateada, Anchoa Regan,
Anchoa argentivittata.
Skipjack Tuna, Skipjack, White Tuna, White Skipjack,
Bonito, Atun Blanco,
Katsuwonus pelamis.
Snapper Family (Lutjanidea).
Smooth Hammerhead Shark,
Cornuda Prieta,
Sphyrna zygaena.
Smoothtail Mobula, Smoothtail Devil Ray,
Manta Doblada,
Mobula thurstoni.
Snouted Mullet, Lisa
Hocicona, Chaenomugil
proboscideus.
Spearfish Remora,
Rémora Robusta, Remora
brachyptera.
Speckled Founder, Dappled Flounder,
Lenguado Huarache,
Paralichthys woolmani.
Speckled Guitarfish, Slaty-Spotted Guitarfish,
Guitarra Punteada,
Rhinobatos glaucostigna.
Specklefin Midshipman,
Sapo Aleta Pintada,
Porichthys myriaster.
Spiny Dogfish, Pike Dogfish,
Cazón Espinoso Común, Aiguillat
Commun, Squalus
acanthias.
Splitnose Searobin,
Vaca Doble Hocico,
Bellator xenisma.
Spinster Wrasse, Vieja
Soltera, Halichoeres
nicholsi.
Spotback Scorpionfish,
Rascacio Lomo Manchado, Pez Escorpion Párlamo,
Pontinus vaughani.
Spotfin Burrfish, Pez
Erizo Enano,
Chilomycterus reticulatus.
Spotfin Croaker, Spotfin Drum,
Roncador Manchado,
Roncador stearnsi.
Spottail Grunt,
Roncodor Rayado, Ronco Soldadito,
Haemulon maculicauda.
Spottail Moray Eel, Equatorial Moray Eel,
Morena Cola Pintada,
Gymnothorax equatorials.
Spotted Bay Bass, Spotted Sand Bass, Calico,
Cabrilla Pecosa,
Paralabrax maculatofasciatus.
Spotted Boxfish, White Spotted Boxfish,
Pez Cofre, Pez Caja Manchada,
Ostracion meleagris
meleagris.
Spotted Cabrilla, Pinto Bass, Spotted Grouper,
Cabrilla Pinta,
Epinephelus analogus.
Spotted Cusk-Eel,
Congriperla Moteada,
Chilara taylori.
Spotted Oceanic Triggerfish, Rough Triggerfish,
Canulo-do-alto,
Canthidermis maculatus.
Spotted Porcupinefish, Spotfin Porcupinefish,
Pez Erizo,
Diodon hystrix.
Spotted Rose Snapper,
Pargo Chibato, Pargo Flamenco,
Lutjanus guttatus.
Spotted Seatrout,
Corvina Pinta, Cynoscion
nebulosus.
Spotted Sharpnose Pufferfish,
Botete Bonito,
Canthigaster punctatissima.
Spotted Sleeper,
Guavina Machada,
Eleotris picta.
Spottedtail Goosefish, Pacific Anglerfish,
Rape Rabo Manchado,
Lophiodes caulinaris.
Starry Rockfish, Rocote
Estrellado, Sebastes
constellatus.
Starry Skate, Prickly Skate,
Raja Estrellada,
Raja stellulata.
Star Studded Grouper, Snowy Grouper,
Mero Gris, Baqueta Ploma, Cabrilla
Manchada, Epinephelus
niphobles.
Steel Pompano, Pámpano
Acerado, Trachinotus
stilbe.
Striped Corvina,
Corvina Rayada,
Cynoscion reticulates.
Striped Herring,
Pacific Piquitinga, Sardinita Rayada,
Lile stolifera.
Striped Marlin, Marlin
Rayado, Tetrapturus
audax.
Striped Mullet, Black Mullet, Lisa,
Lisa Pardete, Lisa Común,
Mugil cephalus.
Striped Sea Chub, Blue Bronze Sea Chub,
Chopa Gris, Chopa Rayada,
Kyophosus analogus.
Stripetail Rockfish,
Rocote Cola Listada,
Sebastes saxicola.
Sunset Wrasse, Vieja
Collereja, Thalassoma
grammaticum.
Tarpon, Silver King,
Sábalo, Megalops
atlanticus.
Threadfin Bass, Speckled Bass,
Serrano Baga, Concella Común,
Pronotogrammus
multifasciatus.
Threadfin Jack, Thread Pompano,
Jurel de Hebra,
Carangoides otrynter.
Throat Spotted Blenny,
Trambollo Pintado,
Trambollo Moetado.
Thornback, Thornback Guitarfish,
Guitarra Espinudas,
Platyrhinoidis triseriata.
Thresher Shark, Thintail Thresher Shark,
Tiburón Zorro Común,
Alopias vulpinus.
Tiger Shark, Tiburón
Tigre, Galeocerdo
cuvier.
Tinsel Squirrelfish,
Candil Sol, Pez Ardilla,
Sargocentron suborbitalis.
Topsmelt, Pejerrey
Pescadillo, Pejerrey,
Atherinops affinis.
Totoaba, Totuava, Totuaba,
Totoaba, Corvinata Totoaba,
Totoaba macdonaldi, Cynoscion
madonaldi.
Treefish, Rocot,
Sebastes serriceps.
Triggerfish Family (Balistidae).
Tropical Two-Wing Flying Fish,
Volador Dos Alas,
Exocoetus volitans.
Tuna, Bonito, and Mackerel Family (Scombridae).
Unicorn Filefish, Unicorn Leatherjacket,
Lija Barbuda,
Aluterus monocerus.
Vermiculated Croaker,
Corvina Gallinaza, Corvina Vermiculada, China Cococha,
Ophioscion vermicularis.
Vermilion Rockfish,
Rocote Bermejo, Sebastes
miniatus
Vermilion Snapper,
Besugo, Rhomboplites
aurorubens.
Wahoo, Wahoo,
Acanthocybium solandri.
Walleye Surfperch,
Mojarra Ojona,
Hyperprosopon argenteum.
Wavyline Grunt, Ronco
Jopatón, Corocoro Jopatón,
Microlepidotus inornatus.
Whale Shark, Dámero,
Rhincodon typus.
Whiptail Stingray, Diamond Stringray, Butterfly Ray,
Raya de Espina, Batea,
Dasyatis brevis.
White Grunt, Plateado
Roncodor, Ronco Chinilla, Ronco Ruco,
Vieja Chinilla, Haemulopsis
leuciscus.
White Grunt, Chac-chi,
Haemulon plumieri.
White Mullet, Lisa,
Lisa Blanco, Mugil
curema.
Whitenose Shark,
Tiburón Coyotito,
Nasolamia velox.
White Seabass, White Weakfish, King Croaker,
Curvina, Corvinata Blanca,
Atractoscion nobilis.
Whitesnout Sea Robin,
Rubio Rey, Prionotus
albirostris.
Wrasse Family (Labridae).
Yellow Bobo, Bobo
Amarillo, Barbudo de Neuve Barbas, Barbudo Amarillo,
Polydactylus opercularis.
Yelloweye Croaker, Yelloweye Drum,
Bombache Ojiamarillo,
Odontoscion xanthops.
Yellowfin Croaker, Yellowfin Drum,
Roncador garabato, Verrugato
ronco, Umbrina roncador.
Yellowfin Herring,
Arenquillo Aleta Amarilla,
Pliosteostoma lutipinnis.
Yellowfin Mojarra,
Palmito Rayado, Mojarra Blanca,
Gerres cinereus.
Yellowfin Tuna, Atún de
Aleta Amarilla, Thunnus
albacares.
Yellow Snapper, Pargo
Amarilla, Lutjanus
argentiventris.
Yellowstripe Grunt,
Ronco Callana,
Haemulopsis axillaris.
Yellowtail Snapper,
Rubia, Rabirubia,
Ocyurus chrysurus.
Yellowtail, California Yellowtail, Yellowtail Amberjack,
Jurel, Jurel de Castilla,
Seriola dorsalis
lalandi.
Yellowtail Surgeonfish, Yellow Sawtail,
Cirujanos Aleta Amarilla,
Prionurus punctatus.
Zaca Blenny, Trambollo
Aletiamarilla,
Malacoctenus zacae.
Zebra Clingfish,
Chupapiedra Zebra,
Tomicodon zebra.
Zebra Moray Eel, Zebra Moray,
Morena Cebra,
Gymnomuraena zebra. |
|
|
